見つけた！「英和対訳　神道入門」

今回、伊勢に行ったら探そうと思っていたものがあります。

それは英語で書かれた神宮についての本。

神宮会館の売店で見つけました！

英和対訳 神道入門/戎光祥出版

￥1,890

Amazon.co.jp

神宮に限定した本ではないものの、神道について一から英語と日本語両方で説明してありますし、神宮の美しい写真も載っています。

外国人にわかるように書かれているので、日本人のくせに日本文化を知らなさ過ぎる私たちに嬉しい説明も多く、日本語の部分を通して読むだけでも勉強になります。

そして何と行っても、外国人に説明したいときに何と言えばいいかがわかるので、海外へ行く機会がある方など、日本人の教養としてあなたもいかがですか？

「なんで、日本人はクリスマスを祝って、家に仏壇があって、初詣は神社に行くのか？」なんていう質問に、どう答えればいいのか、わかりますよ。